DjVu ve PDF: farkları neler?

DjVu nedir?

DjVu (“deja vu” gibi okunur) 1996'da AT&T Labs'te taranmış sayfalar için geliştirildi. Her sayfayı katmanlara ayırır: metin için yüksek çözünürlüklü siyah beyaz bir katman ve kâğıt ile resimler için ayrı bir katman; her biri kendisine en uygun şekilde sıkıştırılır. Sonuç, okunaklı metinli küçük dosyalardır; bu yüzden pek çok dijital kütüphane kitaplarını DjVu olarak taradı.

PDF nedir?

PDF, 1993'te Adobe tarafından bir belgeyi her yerde aynı şekilde göstermek için geliştirildi. Raporlar, formlar ve e-kitaplar gibi bilgisayarda hazırlanan dosyalar için idealdir. Taranmış bir PDF genellikle her sayfayı tek bir tam görüntü olarak saklar; bu yüzden taranmış kitaplar PDF olarak çoğu zaman DjVu'dan çok daha büyüktür.

DjVu ve PDF yan yana

Başlıca farklar:

• Dosya boyutu: taranmış kitaplarda DjVu çoğu zaman birkaç kat daha küçüktür.
• Kalite: ikisi de iyi görünebilir. DjVu, taranmış metni küçük bir dosya boyutunda okunaklı tutmak için ayarlanmıştır.
• Destek: PDF neredeyse her yerde açılır. DjVu için iPhone ve iPad'de de bir uygulama gerekir.
• Metin ve arama: ikisi de arama ve kopyalama için gizli bir metin katmanı taşıyabilir.
• Düzenleme ve formlar: PDF kazanır. DjVu okumak için tasarlanmıştır.

Hangisini kullanmalısın?

Elinde DjVu formatında taranmış bir kitap varsa sakla: dönüştürmek onu büyütür ve ayrıntı kaybına yol açabilir. Dosyayı DjVu uygulaması olmayabilecek kişilere gönderirken ya da formlar ve düzenlediğin belgeler için PDF'yi seç. İkisine de ihtiyacın varsa ücretsiz DjVu'dan PDF'ye dönüştürücümüzü kullan. Elinde çok büyük, taranmış bir PDF mi var? Ücretsiz PDF'den DjVu'ya dönüştürücümüz onu doğrudan tarayıcında çoğu zaman birkaç kat küçültür.

iPhone ve iPad'de DjVu okumak

iPhone ve iPad DjVu'yu kendi başına açamaz, ama DjVu Reader açar; üstelik arama, sayfa temaları ve Read Aloud ile. İşte iPhone'da DjVu dosyası nasıl açılır.