Kann DjVu Reader DjVu in PDF umwandeln?

Nein. Die App öffnet DjVu-Dateien direkt, du brauchst also kein PDF, um sie zu lesen. Den Text eines Buchs kann sie als Textdatei exportieren (Pro).

Warum ist das PDF so viel größer als die DjVu-Datei?

DjVu speichert den Text einer gescannten Seite und ihren Hintergrund getrennt und komprimiert beides auf die jeweils beste Weise. Ein PDF speichert meist jede Seite als ein einziges ganzes Bild, und das braucht mehr Platz.

Kann DjVu Reader PDF-Dateien öffnen?

Nein, die App ist für DjVu (.djvu und .djv) gemacht. PDFs öffnet das iPhone bereits selbst in der Dateien-App und in Apple Books.

DjVu auf dem iPhone in PDF umwandeln – und warum es oft gar nicht nötig ist

Aktualisiert am 15. Oktober 20262 Min. Lesezeit

Die meisten wandeln DjVu aus einem einzigen Grund in PDF um: weil das iPhone DjVu nicht öffnet. Es gibt einen schnelleren Weg, bei dem dein Buch scharf und privat bleibt – und einen kostenlosen Weg zum PDF, wenn du wirklich eins brauchst.

Warum Umwandeln nicht ideal ist

Umwandeln funktioniert, hat aber seinen Preis:

Größere Dateien. DjVu wurde entwickelt, um Scans klein zu halten. Dasselbe Buch als PDF ist oft um ein Vielfaches größer.
Dein Buch verlässt dein iPhone. Bei Online-Konvertern musst du die Datei auf einen fremden Server hochladen.
Verlorene Details. Manche Konverter verkleinern die Seiten oder lassen die unsichtbare Textebene weg – dann lässt sich das PDF nicht durchsuchen.

Der schnellere Weg: die DjVu-Datei direkt öffnen

DjVu Reader öffnet .djvu- und .djv-Dateien auf iPhone und iPad so, wie sie sind. Installiere die App, öffne deine Datei aus der Dateien-App, Safari oder Mail und wähle DjVu Reader. Die Seiten bleiben scharf, die Suche funktioniert weiter, und nichts wird hochgeladen. Die einzelnen Schritte findest du in So öffnest du DjVu-Dateien auf dem iPhone.

Ein DjVu-Buch, geöffnet in DjVu Reader auf dem iPhone

Wenn du doch ein PDF brauchst

Willst du das Buch jemandem schicken, der kein DjVu öffnen kann, oder es ausdrucken, wandle es auf einem Mac oder PC um:

DjVuLibre (kostenlos, für Mac, Windows und Linux): Ein Konverter ist gleich mit dabei. Führe im Terminal ddjvu -format=pdf book.djvu book.pdf aus.
Online-Konverter sind für gemeinfreie Bücher schnell und praktisch. Für alles Private solltest du sie meiden, denn die Datei wird hochgeladen.
Rechne mit einer größeren Datei und prüfe, ob sich das PDF noch durchsuchen lässt, falls dir das wichtig ist.

Du brauchst den Text, nicht die Seiten? Kopier ihn

Wenn du den Text eines Buchs brauchst (zum Zitieren, Übersetzen oder Lernen), brauchst du gar kein PDF. Öffne in DjVu Reader Extract Text, um den Text einer Seite zu kopieren, oder Export as Text File für das ganze Buch (Pro). Das klappt sogar bei Scans ohne Textebene, denn die App erkennt den Text auf der Seite.

Aus einer DjVu-Seite kopierter Text in DjVu Reader

Häufige Fragen

Kann DjVu Reader DjVu in PDF umwandeln?: Nein. Die App öffnet DjVu-Dateien direkt, du brauchst also kein PDF, um sie zu lesen. Den Text eines Buchs kann sie als Textdatei exportieren (Pro).
Warum ist das PDF so viel größer als die DjVu-Datei?: DjVu speichert den Text einer gescannten Seite und ihren Hintergrund getrennt und komprimiert beides auf die jeweils beste Weise. Ein PDF speichert meist jede Seite als ein einziges ganzes Bild, und das braucht mehr Platz.
Kann DjVu Reader PDF-Dateien öffnen?: Nein, die App ist für DjVu (.djvu und .djv) gemacht. PDFs öffnet das iPhone bereits selbst in der Dateien-App und in Apple Books.

Öffne dein erstes DjVu-Buch.

Kostenlos im App Store für iPhone und iPad.

Laden imApp Store 4,3 im App Store