Comment rechercher dans un livre DjVu numérisé
Mis à jour le 15 octobre 20263 min de lecture

Vous savez que le terme est quelque part dans le livre, mais la recherche ne trouve rien. Le plus souvent, c’est parce que le livre est un scan. Voici comment fonctionne la recherche dans les livres DjVu, et comment chercher aussi dans les scans.
Comment chercher dans un livre ?
Ouvrez le livre, touchez ••• et choisissez Search in Document (avec un clavier sur iPad, appuyez sur ⌘F). Au fil de la saisie, les résultats s’affichent avec une ligne de contexte et le numéro de page, et chaque occurrence est surlignée sur sa page. Utilisez les flèches haut et bas pour passer d’une occurrence à l’autre, ou touchez un résultat pour y aller directement.

Pourquoi la recherche ne trouve-t-elle rien dans certains livres ?
La recherche lit le texte d’un livre, et beaucoup de livres DjVu n’en ont pas : ce sont des images de pages. Seuls les livres passés par la reconnaissance de texte lors de leur création contiennent une couche texte invisible dans laquelle on peut chercher. Si un livre n’en a pas, ou si seules certaines pages en ont une, la recherche peut ne rien renvoyer alors que vous voyez le mot sur la page.
Comment chercher aussi dans les pages numérisées ?
Quand certaines pages n’ont pas de couche texte, un bouton Search Scanned Pages apparaît sous les résultats. Touchez-le : DjVu Reader reconnaît le texte de ces pages, sur votre appareil, et ajoute ce qu’il trouve. C’est plus lent qu’une recherche normale (une à deux secondes par page), mais chaque page n’est reconnue qu’une fois : chercher à nouveau dans le même livre est instantané. La recherche dans les pages numérisées fait partie de Pro.
Comment obtenir de meilleurs résultats ?
La recherche est tolérante :
- Majuscules et accents ne comptent pas : « cafe » trouve « Café ».
- Les expressions fonctionnent : cherchez plusieurs mots à la suite.
- Les mots coupés par un trait d’union sont trouvés : un mot réparti sur deux lignes ressort quand même.
- La reconnaissance n’est pas parfaite : sur les scans pâlis, essayez un mot plus court ou un autre mot.
Chercher dans la bibliothèque ou dans un livre ?
Le champ Search Books en haut de Library trouve les livres par leur nom. Pour trouver des mots à l’intérieur d’un livre, ouvrez-le et utilisez Search in Document.
Questions fréquentes
- Pourquoi ne puis-je pas faire de recherche dans mon livre DjVu ?
- C’est probablement un scan sans couche texte. Utilisez Search Scanned Pages dans DjVu Reader pour reconnaître le texte de ces pages et y chercher.
- La recherche est-elle gratuite ?
- La recherche dans les livres qui ont une couche texte est gratuite. La recherche dans les pages numérisées sans couche texte fait partie de Pro.
- La recherche fonctionne-t-elle hors ligne ?
- Oui. La recherche normale comme la reconnaissance de texte fonctionnent sur votre appareil.
Ouvrez votre premier livre DjVu.
Gratuit sur l’App Store pour iPhone et iPad.


